11001001
Die Enterprise läuft eine Sternenbasis an, um Reparaturen durchführen zu lassen. Während der Reparatur, die von einer Gruppe Binären durchgeführt wird, erhält die Mehrzahl der Crew Landurlaub, nur Picard und Riker bleiben an Bord und entspannen sich auf dem Holodeck. Unbemerkt von Captain und Erstem Offizier entführen die Binären die Enterprise...
| Deutschland | USA | |
|---|---|---|
| Titel | 11001001 | 11001001 |
| Erstausstrahlung |
Erstausstrahlungen
- / TV-Premiere in USA
- / TV-Premiere in Deutschland
| Weitere Daten | ||
|---|---|---|
| Kurzbezeichnung | 1x15 | |
| Production Code | 116 | |
| Sternzeit | 41365.9 | |
| Drehbuch | Maurice Hurley Bob Lewin | |
| Regie | Paul Lynch | |
| Hauptdarsteller | LeVar Burton als Geordi LaForge Denise Crosby als Tasha Yar Michael Dorn als Worf Jonathan Frakes als William Thomas Riker Gates McFadden als Beverly Crusher Marina Sirtis als Deanna Troi Brent Spiner als Data Patrick Stewart als Jean-Luc Picard Wil Wheaton als Wesley Crusher | |
| Gäste | Katy Boyer als Binärwesen Alexander Johnson als Binärwesen Iva Lane als Binärwesen Carolyn McCormick als Minuet Kelly Ann McNally als Binärwesen | |