Der Barzanhandel
Die Föderation verhandelt mit dem Planeten Crystalia über die Kontrolle über das angeblich erste stabile Wurmloch. Die Ferengi unter DaiMon Goss unterbrechen die Verhandlungen, um ihr eigenes Angebot zu überbringen. Einer der Verhandlungsteilnehmer, Devinoni Ral läßt sich intim mit Troi ein, die herausfindet, daß er ein halber Betazoide ist, wodurch er einen Vorteil bei den Verhandlungen gegenüber Riker hat...
| Deutschland | Original | |
|---|---|---|
| Titel | Der Barzanhandel | The Price |
| Erstausstrahlung | 28.08.1992 | 11.11.1989 |
| Weitere Daten | ||
|---|---|---|
| Kurzbezeichnung | 3x08 | |
| Production Code | 156 | |
| Sternzeit | 43385.6 | |
| Drehbuch | Hannah Louise Shearer | |
| Regie | Robert Scheerer | |
| Hauptdarsteller | LeVar Burton als Geordi LaForge Michael Dorn als Worf Jonathan Frakes als William Thomas Riker Gates McFadden als Beverly Crusher Marina Sirtis als Deanna Troi Brent Spiner als Data Patrick Stewart als Jean-Luc Picard Wil Wheaton als Wesley Crusher | |
| Gäste | Matt Coy als Ral Castulo Guerra als Mendoza Elizabeth Hoffmann als Bhavani Scott Thomson als Daimon Goss | |