Terror auf Rutia-Vier
Dr. Crusher wird von Terroristen entführt, die die Unabhängigkeit ihres Gebietes verlangen und glauben, die Föderation hätte sich mit der Regierung verbündet. Sie haben eine Methode der Teleportation entwickelt - die sie langsam umbringt - und transportieren sich auf die Enterprise, um sie zu zerstören. In der Zwischenzeit versucht Dr. Crusher die Terroristen vor der Zelldegeneration zu retten...
| Deutschland | Original | |
|---|---|---|
| Titel | Terror auf Rutia-Vier | The High Ground |
| Erstausstrahlung | 09.10.1992 | 27.01.1990 |
| Weitere Daten | ||
|---|---|---|
| Kurzbezeichnung | 3x12 | |
| Production Code | 160 | |
| Sternzeit | 43510.7 | |
| Drehbuch | Melinda M. Snodgrass | |
| Regie | Gabrielle Beaumont | |
| Hauptdarsteller | LeVar Burton als Geordi LaForge Michael Dorn als Worf Jonathan Frakes als William Thomas Riker Gates McFadden als Beverly Crusher Marina Sirtis als Deanna Troi Brent Spiner als Data Patrick Stewart als Jean-Luc Picard Wil Wheaton als Wesley Crusher | |
| Gäste | Richard Cox als Kyril Finn Kerrie Keane als Alexana Devos | |