Die Auflösung
Lwaxana Troi verliebt sich in einen außerirdischen Wissenschaftler, Timicin. Die kulturellen Regeln und Rituale verlangen von ihm, daß er an seinem 60. Geburtstag Selbstmord begeht...
| Deutschland | USA | |
|---|---|---|
| Titel | Die Auflösung | Half a Life |
| Erstausstrahlung |
Erstausstrahlungen
- / TV-Premiere in USA
- / TV-Premiere in Deutschland
| Weitere Daten | ||
|---|---|---|
| Kurzbezeichnung | 4x22 | |
| Production Code | 196 | |
| Sternzeit | 44805.3 | |
| Drehbuch | Peter Allan Fields | |
| Regie | Les Landau | |
| Hauptdarsteller | LeVar Burton als Geordi LaForge Michael Dorn als Worf Jonathan Frakes als William Thomas Riker Gates McFadden als Beverly Crusher Marina Sirtis als Deanna Troi Brent Spiner als Data Patrick Stewart als Jean-Luc Picard Wil Wheaton als Wesley Crusher | |
| Gäste | Majel Barrett als Lwaxana Troi Michelle Forbes als Dara Terence McNally als B´Tardat David Ogden Stiers als Timicin Caryl Struycken als Mr. Homn | |