Ungebetene Gäste
Troi, Riker und Data untersuchen via Raumshuttle das Verschwinden des Raumschiffs Essex, das zwei Jahrhunderte zurückliegt. Aber ein heftiger Sturm zwingt das Shuttle zur Notlandung. O´Brien versucht, die Gestrandeten an Bord der Enterprise zu holen, aber die Seelen der auf dem Planeten verbannten Gefangenen, die in der Ionosphäre leben, ergreifen Besitz von den dreien...
| Deutschland | Original | |
|---|---|---|
| Titel | Ungebetene Gäste | Power Play |
| Erstausstrahlung | 25.04.1994 | 22.02.1992 |
| Weitere Daten | ||
|---|---|---|
| Kurzbezeichnung | 5x15 | |
| Production Code | 215 | |
| Sternzeit | 45571.2 | |
| Drehbuch | Rene Balcer Brannon Braga Herbert J. Wright | |
| nach einer Story von | Maurice Hurley Paul Ruben | |
| Regie | David Livingston | |
| Hauptdarsteller | LeVar Burton als Geordi LaForge Michael Dorn als Worf Jonathan Frakes als William Thomas Riker Gates McFadden als Beverly Crusher Marina Sirtis als Deanna Troi Brent Spiner als Data Patrick Stewart als Jean-Luc Picard Wil Wheaton als Wesley Crusher | |
| Gäste | Rosalind Chao als Keiko O'Brien Ryan Reid als Transporter-Techniker | |