Das zweite Leben
Eine mysteriöse Sonde setzt Picard außer Gefecht und schickt seinen ohnmächtigen Körper zurück auf die Brücke. Als er wieder zu sich kommt, scheint er jemand völlig anderes zu sein, und er durchlebt die Erinnerungen eines ganzen Lebens in einer knappen halben Stunde...
| Deutschland | USA | |
|---|---|---|
| Titel | Das zweite Leben | Inner Light |
| Erstausstrahlung |
Erstausstrahlungen
- / TV-Premiere in USA
- / TV-Premiere in Deutschland
| Weitere Daten | ||
|---|---|---|
| Kurzbezeichnung | 5x25 | |
| Production Code | 225 | |
| Sternzeit | 45944.1 | |
| Drehbuch | Peter Allan Fields Morgan Gendel | |
| Regie | Peter Lauritson | |
| Hauptdarsteller | Gates McFadden als Beverly Crusher Wil Wheaton als Wesley Crusher Marina Sirtis als Deanna Troi Michael Dorn als Worf LeVar Burton als Geordi LaForge Brent Spiner als Data Jonathan Frakes als William Thomas Riker Patrick Stewart als Jean-Luc Picard | |
| Gäste | Scott Jaeck als Administrator Jennifer Nash als Maribor Richard Riehle als Batal Margot Rose als Eline Daniel Stewart als junger Batai | |