Das Ende ist der Anfang

Nach dem Amoklauf der Androiden auf dem Mars im Jahr 2385 versuchte Picard die Sternenflotte zu überzeugen mit der Evakuierung der Romular fortzufahren. Dies funktioniert nicht und er tritt daraufhin zurück. Commander Raffi Musiker ist von diesem Rücktritt ebenfalls betroffen. 14 Jahre später meldet sich Picard wieder bei Raffi Musiker, weil er ein Schiff braucht um Bruce Maddox zu finden.