Assimilation
Seven, Raffi und Rios können den Magistraten und sein Sicherheitsteam überwältigen. Elnor ist schwer verletzt und kommt auf die Krankenstation. Jurati verbindet die Borg-Queen mit dem Schiff, damit sie in die Vergangenheit flüchten können um die von Q angerichtete Veränderung wieder zu beheben. Sie schaffen es in das Jahr 2024 und legen eine Bruchlandung auf dem verlassenen Chateau Picard hin.
Deutschland | USA | |
---|---|---|
Titel | Assimilation | Assimilation |
Erstausstrahlung |
Erstausstrahlungen
- auf Paramout+ / TV-Premiere in USA
- auf Amazon Prime / TV-Premiere in Deutschland
Weitere Daten | ||
---|---|---|
Kurzbezeichnung | 2x03 | |
Production Code | - | |
Sternzeit | Unbekannt | |
Drehbuch | Kirsten Beyer Christopher Monfette | |
Regie | Lea Thompson | |
Hauptdarsteller | Isa Briones als Soji Asha Santiago Cabrera als Cristóbal „Chris“ Rios Michelle Hurd als Raffi Musiker Jeri Ryan als Seven Of Nine (Annika Hansen) Patrick Stewart als Jean-Luc Picard (Admiral im Ruhestand) | |
Gäste | John de Lancie als Q |