Die Pattsituation

In einer Rückblende von sitzt Picard in Ten Forward und wird von einer Gruppe junger Offiziere angesprochen. Er erzählt ihnen, dass, egal wie düster oder ausweglos eine Situation auch erscheinen mag, es immer einen funken Hoffnung gibt. In der Gegenwart wird die Titan immer weiter zur Gravitationsquelle des Nebels gezogen. Die Energie ist fast aufgebraucht. In etwa vier Stunden wird die Titan von der Gravitationsquelle zerquetscht. Zudem läuft noch der Formwandler auf dem Schiff herum, der das Schiff sabotiert hatte.