Rückkehr nach Tars Lamora, Teil I
Die Crew erhält einen Nachricht vom Diviner. Er bietet an, die "Unerwünschten" (seine Gefangenen, die in den Minen arbeiten müssen) frei zu lassen. Falls die Protostar allerdings nicht innerhalb eines Tages nicht nach Tars Lamora zurückgeflogen und ihm übergeben wurde, werden die Unerwünschten bestraft.
Die Crew plant einen Rettungsmission und sie fliegen nach Tars Lamora.
| Deutschland | USA | |
|---|---|---|
| Titel | Rückkehr nach Tars Lamora, Teil I | A Moral Star, Part 1 |
| Erstausstrahlung |
| Weitere Daten | ||
|---|---|---|
| Kurzbezeichnung | 1x09 | |
| Production Code | - | |
| Sternzeit | Unbekannt | |
| Drehbuch | Julie Benson Shawna Benson Lisa Schultz Boyd Dan Hageman Kevin Hageman Nikhil S. Jayaram Diandra Pendleton-Thompson Chad Quandt Aaron J. Waltke | |
| Regie | Ben Hibon | |
| Hauptdarsteller | Rylee Alazraqui als Rok-Tahk Dee Bradley Baker als Murf Brett Gray als Dal R'El Angus Imrie als Zero Jason Mantzoukas als Jankom Pog Kate Mulgrew als Kathryn Janeway (Hologramm) John Noble als Der Diviner Ella Purnell als Gwyn Jimmi Simpson als Drednok | |