Raumschiff Enterprise - Alle Episoden

Staffel 0

1x00 Der Käfig

Der Käfig Captain Pike wird Teil eines wissenschaftlichen Experiments, in dem er sich mit Vina, der einsamen Überlebenden einer Bruchlandung auf einem Planeten, paaren soll...

Staffel 1

1x01 Das Letzte seiner Art

Das Letzte seiner Art McCoy trifft wieder auf seine große Liebe Nancy. In Wirklichkeit gaukelt ihm ein gestaltwandelndes Alien, das sie tötete, ihr Aussehen vor... In dieser Folge sagt McCoy zum ersten Mal seinen legendären Satz: "Er ist tot, Jim!" Das ganze passiert vier Mal, jedoch sterben (noch) keine Redshirts, sondern zwei Blueshirts, ein Yellowshirt und einer mit einem blauen Overall. Die Folge wurde zwar ursprünglich als Folge 6 gedreht, jedoch entsprach sie der damaligen Vorstellung von Science Fiction mit bösen Aliens weitestgehend, so dass sie vorgezogen und als Folge 1 ausgestrahlt wurde. In dieser Folge wird jedoch der Star Trek Tenor bereits deutlich, denn es geht Kirk, der hier seine hervorragenden Führungsqualitäten unter Beweis stellt, nicht allein um die Vernichtung des gefährlichen Aliens, sondern er berücksichtigt auch, dass es sich um das Letzte seiner Art handelt.

1x02 Der Fall Charly

Der Fall Charly Der heranwachsende Charlie, der jahrelang ohne Menschenkontakt war, terrorisiert die Enterprise-Crew mit seinen immensen, von Aliens erlernten PSI-Kräften...

1x03 Die Spitze des Eisberges

Die Spitze des Eisberges Jenseits der Grenzen des bekannten Weltraums gerät die Enterprise unter den Einfluß eines Energiefeldes. Als das Schiff das Feld wieder verläßt, verfügt der junge Offizier Mitchell über gewaltige Fähigkeiten. Er fühlt sich als Gott...

1x04 Implosion in der Spirale

Implosion in der Spirale Während ein sterbender Planet die Enterprise an sich zieht, ergreift ein verderblicher Virus von der Besatzung Besitz. Hemmungslos lebt die Crew ihre Emotionen aus...

1x05 Kirk : 2 = ?

Kirk : 2 = ? Eine Fehlfunktion des Transporters spaltet Kirk in zwei Personen: eine weichherzig zaudernde und eine von barbarischer Wildheit...

1x06 Die Frauen des Mr. Mudd

Die Frauen des Mr. Mudd Der Schwindler Harry Mudd kommt in Begleitung von drei umwerfend attraktiven Frauen an Bord, die dem männlichen Teil der Besatzung den Kopf verdrehen. Erst allmählich enthüllt sich das traurige Geheimnis ihrer Schönheit...

1x07 Der alte Traum

Der alte Traum Wissenschaftler Corby träumt davon, künstliche Menschen zu erschaffen - Androiden, mit deren Hilfe er die Galaxis erobern will...

1x08 Miri, ein Kleinling

Miri, ein Kleinling Auf einem fremden Planeten entdecken Kirk und sein Team eine Gruppe von Kindern, die mit einem rätselhaften Virus infiziert sind, der rapides Altern verursacht...

Der Zentralnervensystemmanipulator Beim Besuch einer geschlossenen Anstalt, die der Psychologe Adams im All unterhält, müssen Kirk und seine Leute feststellen, daß Adams mittlerweile selbst verrückt geworden ist und ein teuflisches Gerät entwickelt hat...

1x10 Pokerspiele

Pokerspiele Die Enterprise sieht sich im All plötzlich einem mächtigen Raumschiff gegenüber, dessen furchterregend aussehender Alien-Kapitän die Besatzung zur Kapitulation auffordert. Doch Kirk hat da noch ein As im Ärmel...

1x11 Talos IV - Tabu (1)

Talos IV - Tabu (1) Spock versucht erfolglos Captain Pike nach Talos IV zu transportieren und muß sich vor Gericht behaupten...

1x12 Talos IV - Tabu (2)

Talos IV - Tabu (2) Spock versucht erfolglos Captain Pike nach Talos IV zu transportieren und muß sich vor Gericht behaupten...

1x13 Kodos, der Henker

Kodos, der Henker Ein rätselhafter Mord wird mit einem Schauspieler in Verbindung gebracht, der den Mord begangen haben könnte...

1x14 Spock unter Verdacht

Spock unter Verdacht Die Enterprise spielt mit einem Romulanischen Warbird Verstecken, der Föderations-Außenposten attackiert...

1x15 Landurlaub

Landurlaub Die Crew besucht einen Planeten, auf dem Gedanken wahr werden...

1x16 Notlandung auf Galileo 7

Notlandung auf Galileo 7 Spock leitet eine Mission an Bord der Raumfähre Galileo, muß aber auf einem Planeten mit affenartigen Eingeborenen notlanden...

1x17 Tödliche Spiele auf Gothos

Tödliche Spiele auf Gothos Kirk und seine Mannen bekommen es mit Trelane zu tun - einem mächtigen Außerirdischen, der sich die Zeit mit exzentrischen Spielchen vertreibt...

1x18 Ganz neue Dimensionen

Ganz neue Dimensionen Die Überlebenden Mentrons zwingen Kirk zu einem Kampf gegen einen Gorn - eines jener Echsenwesen, die an der Vernichtung einer Föderations-Kolonie schuld sind...

1x19 Morgen ist gestern

Morgen ist gestern Durch einen Zeitsprung gerät die Enterprise ins 20. Jahrhundert und muß den an Bord gebeamten Piloten Christopher unbemerkt wieder auf die Erde zurückbringen...

1x20 Kirk unter Anklage

Kirk unter Anklage Ein Militärgericht wirft Kirk vor, den Tod seines Freundes Finney verschuldet zu haben. Alle Beweise scheinen gegen den Captain der Enterprise zu sprechen...

1x21 Landru und die Ewigkeit

Landru und die Ewigkeit Auf Beta III lebt die Bevölkerung in phlegmatischer Ruhe - bis ihr "Gott" Landru bestimmt, daß Mord, Raub und Gewalt ausbrechen sollen...

1x22 Der schlafende Tiger

Der schlafende Tiger Als die Enterprise den seit dem 20. Jahrhundert in seinem Schiff schlafenden Khan an Bord nimmt, reißt der Ex-Diktator das Kommando über das Schiff an sich...

1x23 Krieg der Computer

Krieg der Computer Seit Jahrhunderten liegt Eminar VII mit seiner Nachbarwelt im Krieg. Zwar kämpfen nur die Computer gegeneinander - aber jede Seite muß ihre fiktiven Verluste töten...

1x24 Falsche Paradiese

Falsche Paradiese Auf Omicron Ceti III lebt man in Glück und Frieden, denn geheimnisvolle Sporen schenken allen Besuchern überschäumende Lebensfreude. Doch dieses Paradies hat auch seine Schattenseiten...

1x25 Horta rettet ihre Kinder

Horta rettet ihre Kinder Die Arbeiter eines Bergwerks fallen reihenweise der "Mordlust" eines Monsters zum Opfer. Kirk und Spock stellen der Kreatur nach - und müssen entdecken, daß Horta nur ihren Nachwuchs schützt...

1x26 Kampf um Organia

Kampf um Organia Die Enterprise trifft auf die Klingonen, die Erzrivalen der Föderation. Beide Parteien geraten in Streit um einen Planeten, dessen Bewohner scheinbar wehrlos sind...

1x27 Auf Messers Schneide

Auf Messers Schneide Ein gefährliches Phänomen gefährdet die Enterprise: Das Schiff fluktuiert zwischen Existenz und Nicht-Existenz hin und her. Der Raumfahrer Lazarus behauptet, den Grund für das Problem zu kennen...

1x28 Griff in die Geschichte

Griff in die Geschichte Durch ein Zeitportal gelangen Kirk, Spock und McCoy ins Amerika der dreißiger Jahre, wo Kirk sich in die junge Edith Keeler verliebt. Doch aus der Geschichte weiß er, daß sie sterben muß...

1x29 Spock außer Kontrolle

Spock außer Kontrolle Fledermausartige Aliens, die zwar separat existieren, aber alle Teile eines Organismuses sind, fallen über eine Kolonie her - und Kirk findet seinen Bruder...

Staffel 2

2x01 Weltraumfieber

Weltraumfieber Spock reagiert immer emotionaler, weil er seine "Brunftzeit" hat. Wird er nicht schnellstens zum Vulkan gebracht, muß er sterben...

2x02 Der Tempel des Apoll

Der Tempel des Apoll Der "Gott" Apoll hält die Enterprise durch ein Kraftfeld in Form einer Hand fest. Er will, daß die Crew seinen Planeten besiedelt und ihm huldigt - bis in alle Ewigkeit...

2x03 Ich heiße Nomad

Ich heiße Nomad Nomad, eine mächtige, alles Nicht-Perfekte zerstörende Sonde, hält Kirk für ihren Schöpfer...

2x04 Ein Parallel-Universum

Ein Parallel-Universum Durch einen Ionensturm beim Beamen landen Kirk & Co. auf einer anderen Enterprise, die sich inmitten eines Paralleluniversums befindet...

2x05 Die Stunde der Erkenntnis

Die Stunde der Erkenntnis Es sieht aus wie im Garten Eden, doch Gott Vaal regiert seine Adams und Evas mit eiserner Hand - bis die Mannen von der Enterprise eintreffen...

2x06 Planeten-Killer

Planeten-Killer Ein Roboterschiff, das ganze Planeten zerstört hat, muß von der Enterprise gestoppt werden - ein aufregender Kampf im All beginnt...

2x07 Das Spukschloss im Weltall

Das Spukschloss im Weltall Auf Pyrus VII steht ein Gruselschloß, bewohnt von zwei "Magiern", die Scotty und Sulu in "Zombies" verwandeln - und ein riesiges Katzenvieh geht auch noch um...

2x08 Der dressierte Herrscher

Der dressierte Herrscher Mudd kommt zurück als Herrscher eines Planeten, der von Androiden betrieben wird...

2x09 Metamorphose

Metamorphose Ein Shuttle mit Kirk, Spock, McCoy und der kranken Föderationsbeauftragten Nancy Hedford wird von einem Alien, das die Form einer glitzernden Wolke hat, auf dem Asteroiden gelenkt, auf dem der seit langem verschollene Erfinder des Warp-Antriebs Zefram Cochrane lebt...

2x10 Reise nach Babel

Reise nach Babel Als die Enterprise Diplomaten vieler Rassen transporiert, wird einer ermordet. Man verdächtigt den Vulkan-Botschafter, der niemand anders als Spocks Vater ist...

2x11 Im Namen des jungen Tiru

Im Namen des jungen Tiru Die Föderation will mittelalterlich angehauchte Stammeskulturen auf Capella IV als Alliierte gewinnen. Doch die Klingonen sind schon da und intrigieren...

Wie schnell die Zeit vergeht Kirk, Spock, McCoy und Scotty fangen sich einen Virus ein, der sie beschleunigt altern läßt - sowohl physisch als auch psychisch...

2x13 Tödliche Wolken

Tödliche Wolken Kirk entfremdet sich seiner Crew, als er wie besessen eine intelligente "Gaswolke" vernichten will, die zu seiner Kadettenzeit die U.S.S. Farragut dezimierte...

2x14 Der Wolf im Schafspelz

Der Wolf im Schafspelz Als auf Argelius eine Tänzerin erstochen wird, findet man Scotty mit einem Messer neben ihr - hat der Chefingenieur der Enterprise einen grausamen Mord begangen?...

2x15 Kennen Sie Tribbles?

Kennen Sie Tribbles? Uhura kauft einen Tribble - ein Tier, das wie ein Pelzbällchen aussieht, wohlige Laute von sich gibt - und sich rasend schnell vermehrt...

2x16 Meister der Sklaven

Meister der Sklaven Kirk, Uhura und Chekov geraten beim Beamen auf einen weit entfernten Planeten und müssen dort zur Belustigung einer hochentwickelten Rasse gegen andere hierhergebrachte Wesen kämpfen...

2x17 Epigonen

Epigonen Auf einem Planeten geht es zu wie im Chicago der 20er Jahre: Brutale Bandenkriege beherrschen die Straßen und bedrohen jeden...

2x18 Das Loch im Weltraum

Das Loch im Weltraum Die Enterprise entdeckt ein riesiges dunkles "Loch" das ein Sonnensystem zerstört hat. Es entpuppt sich als gewaltige Amöbe. Spock fliegt mit einem Shuttle hinein, um sie zu untersuchen...

2x19 Der erste Krieg

Der erste Krieg Auf einem friedlichen Planeten ist inzwischen ein Krieg ausgebrochen. Da die eine Seite plötzlich über Feuerwaffen verfügt, vermutet Kirk die Klingonen dahinter...

2x20 Geist sucht Körper

Geist sucht Körper Drei einst humanoide, aber seit Jahrhunderten körperlose Wesen bitten darum, zeitweise die Körper von Kirk, Spock und Dr. Mulhall übernehmen zu dürfen...

2x21 Schablonen der Gewalt

Schablonen der Gewalt Die Enterprise ist auf den Weg nach Ekos um dort herauszufinden, was mit dem Geschichtsprofessor John Gill passiert ist. Auf dem Planeten trifft die Crew auf eine Kultur, die dem Nazi-Deutschland nachempfunden ist...

2x22 Stein und Staub

Stein und Staub Außerirdische in menschlicher Gestalt übernehmen die Enterprise, um mit ihr heimzufliegen - doch sie haben nicht mit dem erbitterten Widerstand Jim Kirks und seiner Mannschaft gerechnet...

2x23 Das Jahr des roten Vogels

Das Jahr des roten Vogels Man findet die durch einen Virus entvölkerte Exeter im Orbit von Omega IV. Nur Captain Tracey vermochte sich auf den Planeten zu retten und unterstützt dort die "Khoms" gegen die "Yangs"...

2x24 Computer M5

Computer M5 Ein neuer Computer soll zukünftig allein Raumschiffe steuern. Mit einer Minimalbesatzung wird er auf der Enterprise getestet. Zuerst sieht es so aus, als wären Kirk & Co. bald überflüssig, doch dann greift der Computer eigene Schiffe an...

2x25 Brot und Spiele

Brot und Spiele Die Bewohner von 892-IV haben den Entwicklungsstand unseres 20. Jahrhunderts, aber sie huldigen Rituale wie einst im alten Rom...

2x26 Ein Planet, genannt Erde

Ein Planet, genannt Erde Als die Enterprise nach einer Zeitreise die Erde des Jahres 1968 studiert, taucht der mysteriöse Außerirdische Gary Seven auf, um einen Raketenstart zu sabotieren. Angeblich, um den 3. Weltkrieg zu verhindern...

Staffel 3

3x01 Spocks Gehirn

Spocks Gehirn Urplötzlich materialisiert sich die schöne Kara auf der Brücke und lähmt die Crew. Als alle wieder erwachen, ist Kara mit Spocks Gehirn verschwunden. In 24 Stunden wird sein Körper sterben...

3x02 Die unsichtbare Falle

Die unsichtbare Falle Kirk scheint den Verstand verloren zu haben! Er steuert die Enterprise mitten in die Neutrale Zone, bis sie von romulanischen Kriegsschiffen eingekesselt ist...

3x03 Der Obelisk

Der Obelisk Kirk, der auf einem idyllischen Planeten sein Gedächtnis verliert, wird von den ansässigen Ureinwohnern als Gott verehrt. Die Enterprise mußte die Suche nach ihm abbrechen, um einen auf den Planeten zurasenden Asteroiden zu stoppen...

3x04 Kurs auf Markus 12

Kurs auf Markus 12 Alle Mitglieder einer Expedition findet man tot - bis auf die Kinder, die unbeschwert herumtollen - und von Aliens übernommen wurden...

3x05 Die fremde Materie

Die fremde Materie Man transportiert den Botschafter der Medusen und seine menschliche Begleiterin Miranda. Medusen sehen so schrecklich aus, daß jeder Mensch, der sie ohne Schutzbrille sieht, wahnsinnig wird...

3x06 Wildwest im Weltraum

Wildwest im Weltraum Ein Alien versetzt Kirk, Spock, Pille, Scotty und Chekov in ein nachgestelltes Tombstone - als "Clantons", die von Wyatt Earp und seinen Brüdern erschossen wurden...

Das Gleichgewicht der Kräfte Ein sich von aggressiven Gefühlen ernährendes Alien hetzt die Klingonen und die Enterprise-Crew in immer verbissenere Kämpfe...

3x08 Der verirrte Planet

Der verirrte Planet McCoy hat eine unheilbare Krankheit. Er muß in einem Jahr sterben. Auf einem Asteroiden, der sich als computergesteuertes Emigrationsschiff entpuppt (wovon die Bewohner nichts ahnen), lernt er die Hohepriesterin Natira kennen und lieben. Er bleibt bei ihr...

3x09 Das Spinnennetz

Das Spinnennetz Kirk wird in eine andere Dimension gezogen, ein Virus läßt Crew-Mitglieder durchdrehen, und die Tholianer ziehen ein Netz aus Energiestrahlen um das nach einem Kampf mit ihnen beschädigte Raumschiff Enterprise...

3x10 Platons Stiefkinder

Platons Stiefkinder Die Humanoiden auf Platonius, die wie im antiken Griechenland leben und seit Jahrhunderten ihre Langeweile durch sadistische Vergnügungen ausgleichen, quälen Kirk, Spock und McCoy mit ihren psychokinetischen Kräften...

3x11 Was summt denn da?

Was summt denn da? Unbemerkt werden die humanoiden Bewohner des scheinbar verlassenen Planeten Scalos an Bord gebeamt. Ihr Leben läuft so rasch ab, daß Menschen sie nicht sehen können und sie nur als insektenartiges Summen hören...

3x12 Der Plan der Vianer

Der Plan der Vianer Kirk, Spock und McCoy werden von zwei intelligenten Humanoiden gekidnappt und zusammen mit der taubstummen Fremden Gem, die Verletzungen anderer übernehmen und dann auflösen kann, immer neuen Experimenten ausgesetzt - bis hin zur Folter...

3x13 Brautschiff Enterprise

Brautschiff Enterprise Die verfeindeten Planeten Elas und Troyius wollen ihren Frieden mit einer Hochzeit besiegeln. Als die Enterprise die schöne Braut Elaan nach Troyius bringt, berührt Kirk ihre Tränen, die jeden Mann in Liebe entflammen lassen...

3x14 Wen die Götter zerstören

Wen die Götter zerstören Der irre gewordene Captain Garth kann seine Gestalt wechseln. Zusammen mit einem Gefolge aus Verrückten überwältigt er erst den Anstaltsleiter und danach Kirk und Spock. Er will die Enterprise...

3x15 Bele jagt Lokai

Bele jagt Lokai Bele, der eine weiße und eine schwarze Gesichtshälfte hat, jagt hinter Lokai her, dessen Gesicht gerade andersherum gefärbt ist, und will ihn um jeden Preis vernichten...

3x16 Fast unsterblich

Fast unsterblich Statt auf den Planeten Gideon wird Kirk wieder auf die Enterprise gebeamt. Doch plötzlich ist niemand an Bord - bis auf die offenbar entführte Odona...

3x17 Gefährliche Planetengirls

Gefährliche Planetengirls Die schöne Losira taucht gleichzeitig auf einem instabilen Planeten und auf der Enterprise auf, um ihre Opfer zu töten...

3x18 Strahlen greifen an

Strahlen greifen an Ein aus Lichtkugeln bestehendes Alien verschmilzt mit dem Gehirn von Lieutenant Mira Romaine, der großen Liebe von Scotty...

3x19 Planet der Unsterblichen

Planet der Unsterblichen Auf einem "unbewohnten" Planeten verbirgt sich ein Unsterblicher, der unter vielen Namen (Erd-)Geschichte geschrieben und nun die perfekte Frau erschaffen hat...

3x20 Die Reise nach Eden

Die Reise nach Eden Dr. Sevrin, ein Aussteiger, und seine Anhänger suchen den mythischen Planeten Eden und entführen dazu die Enterprise...

3x21 Die Wolkenstadt

Die Wolkenstadt Die "Oberschicht" von Ardana lebt in einer wunderschönen Stadt in den Lüften, während die geknechteten "Troglyten" unter der Erde für sie schuften...

3x22 Seit es Menschen gibt

Seit es Menschen gibt Ein mineralisches Alien läßt Spock, Kirk, Abraham Lincoln und Surak gegen eine Riege intergalaktischer Übeltäter antreten, um den Kampf von Gut gegen Böse zu beobachten...

3x23 Portal in die Vergangenheit

Portal in die Vergangenheit Da die Sonne des Planeten Sarpeidon explodieren wird, sind alle Bewohner durch ein Zeitportal in diverse Vergangenheiten geflohen. Versehentlich gehen auch Kirk, Pille und Spock durch das Portal und gelangen in verschiedene Epochen der Geschichte...

3x24 Gefährlicher Tausch

Gefährlicher Tausch Meuterei auf der Enterprise! Spock, McCoy und Scotty haben herausgefunden, daß Kirks alte "Freundin" Janice seinen Körper übernommen hat und er selbst in ihrem gefangen ist...