Vor dem Ende der Zukunft (1)
Captain Braxton von einem Zeitschiff aus dem 29. Jahrhundert kontaktiert die Voyager und erklärt, daß diese für eine Katastrophe in seinem Jahrhundert verantwortlich sein soll. Deswegen soll die Voyager zerstört werden. Die Voyager kann erfolgreich die Waffen des feindlichen Schiffes ausschalten, gelangt jedoch in einen Raum-Zeit-Riß, der sie in den Alpha-Quadranten bringt, direkt zur Erde, jedoch in eine falsche Zeit: 1996. Mit Hilfe der Technologie aus dem 24. Jahrhundert versuchen Janeway und Chakotay verzweifelt nach einem Ausweg, um eine Umweltkatastrophe zu verhindern...
Hinweis (01.03.2021): Auf der Crowdfunding Platform Indiegogo wurde eine Kampagen für The Star Trek Voyager Documentary gestartet.
| Deutschland | Original | |
|---|---|---|
| Titel | Vor dem Ende der Zukunft (1) | Future's End I |
| Erstausstrahlung | 19.06.1998 | 06.11.1996 |
| Weitere Daten | ||
|---|---|---|
| Kurzbezeichnung | 3x08 | |
| Production Code | 150 | |
| Sternzeit | Unbekannt | |
| Drehbuch |
Brannon Braga
Joe Menosky |
|
| Regie |
David Livingston
|
|
| Hauptdarsteller |
Robert Beltran
als
Chakotay
Roxann Dawson als B'Elanna Torres Jennifer Lien als Kes Robert Duncan McNeill als Tom Paris Kate Mulgrew als Kathryn Janeway Ethan Phillips als Neelix Robert Picardo als Holodoc Tim Russ als Tuvok Garrett Wang als Harry Kim |
|
| Gäste |
Ed Begley Jr.
als
Henry Starling
Allan G. Royal als Braxton Sarah Silverman als Rain Robinson |
|