Das Tötungsspiel (1)

Das Tötungsspiel (1)

Die Voyager-Crew befindet sich plötzlich in Frankreich während der Besetzung durch das Nazi-Regime. Niemand ist sich seiner wirklichen Identität bewußt. Wie sich jedoch herausstellt sind die Nazis die Hirogen, die dieses Programm im Holodeck gestartet haben und nun die Voyager-Besatzung erbarmungslos durchs Holodeck jagen...

Deutschland Original
Titel Das Tötungsspiel (1) The Killing Game I
Erstausstrahlung 04.12.1998 04.03.1998
Weitere Daten
Kurzbezeichnung 4x18
Production Code 186
Sternzeit Unbekannt
DrehbuchBrannon Braga
Joe Menosky
RegieDavid Livingston
HauptdarstellerRobert Beltran als Chakotay
Roxann Dawson als B'Elanna Torres
Robert Duncan McNeill als Tom Paris
Kate Mulgrew als Kathryn Janeway
Ethan Phillips als Neelix
Robert Picardo als Holodoc
Tim Russ als Tuvok
Jeri Ryan als Seven Of Nine
Garrett Wang als Harry Kim
GästeJ. Paul Boehmer als Kapitan
Mark Deakins als Hirogen SS-Offizier
Paul Eckstein als junger Hirogen
Danny Goldring als Alpha-Hirogen
Peter Hendrixson als Klingone
Mark Metcalf als Hirogen-Doktor