Star Trek: Strange New Worlds - 4. Staffel

Staffel 4

4x01 Valles Marineris

Valles Marineris Die Enterprise fliegt zu einem interstellaren Kategorie-10-Sturm, der um den Stern Ithaxus aufgetreten ist. Es gibt keine bewohnten Planeten in der Nähe und die Crew soll einfach nur ungewöhnliche stellares Schauspiel beobachten. Sie erhalten aus dem inneren des Sturms ein Mayday-Signal und fliegen in den Sturm. Dabei werden sie in ein Warpfeld gezogen und sitzen nun irgendwo ohne Energie fest. Auf einem der Planeten in der Nähe gibt es Iridium und Nummer Eins fliegt zusammen mit La'an und Erica im Shuttle Curie auf den Planeten. Als das Außenteam eine interessante Entdeckung macht, wird die Enterprise von einem Energiefeld eines unbekannten Schiffs erfasst.

4x02 Der Griffin-Vorfall

Der Griffin-Vorfall Kirk, La'an und Spock waren auf einer Tagung für zukünftigen Führungskräften. Auf dem Flug zurück sind sie auf ein mysteriösen Signal aus einer unerforschen Region gestoßen und entdecken in einem Asteroiden Feld die USS Griffin NCC-1067. Es befindet sich keine Lebenszeichen an Bord. Das schiff ist vor 9 Jahren verschwunden. Kirk, La'an und Spock beamen an Bord und wollen herausfinden, was mit der Crew passiert ist.

4x03 Menschlicher bester Freund

Menschlicher bester Freund Die Enterprise ist auf den Weg in das rodaxianische System, wo Captain Pike einen Friedensvertrag aushandeln soll. Während die Beta- und Gammaschicht letzten Monat Landurlaub hatten. Die Alphaschicht hatte schon länger nicht mehr frei und alle sind etwas angespannt. Auch der Konflikt zwischen Ortegas und Scotty spitzt sich immer weiter zu. Der Planet Cesnar mit seiner berauschenden Atmosphäre liegt auf dem Weg und da die Friedensverhandlungen erst in zwei Wochen stattfinden, gibt es für die Alphaschicht Landurlaub. Erica und Scotty wachen ohne Erinnerungen in einem verwüsteten Hotelzimmer auf und bekommen einen Brief, den sie Captain Pike überbringen sollen.

4x04 Ein Fall von Chiaroscuro

Ein Fall von Chiaroscuro Die Föderationssonde Angelo-1 hatte sich überhitzt und abgeschaltet und ist dadurch in das Sternensystem Mat'aar im klingonisches Gebietet gedriftet. Die Enterprise soll die Sonde bergen, bevor die Klingonen diese entdecken. Commander Una Chin-Riley fliegt zusammen mit Uhura und Doktor M'Benga in einem Shuttle zur Sonde. Durch die infraroten Schwarzkörperspektren des Mat'aar-Sterns können die Crew-Mitglieder nur Schwarz-weiß wahrnehmen. Nachdem die Sonde zur Enterprise geschickt wurde, taucht ein klingonischer D7 Kreuzer auf. Das Shuttle soll sich auf Mat'aar 12 verstecken, dort ist eine Zivilisation, die von den Klingonen besetzt ist. Auf dem Planeten versucht die Shuttle-Crew unterzutauchen. Una wird auf dem Planeten als Nevette angesprochen.

4x05 Stufe-5 Transporterunfall

Stufe-5 Transporterunfall Scotty will den Transporter verbessern und damit 30.000 km beamen. Als Objekt verwendet er die Puppe Little Ricky. Spock, dem seine Erfahrungen auf der USS Griffin noch immer zu schaffen machen und Schwierigkeiten bei der Meditation hat, verteilt mit einem Shuttle Relais-Bojen für den Transporter-Test. Als Scotty den Transport durchführt, werden alle Crewmitglieder an Bord in Puppen verwandelt. Nur Spock, der noch im Shuttle war, ist nicht davon betroffen. Er ist der einzige, der die Systeme auf dem Schiff noch bedienen kann. Dann taucht auch noch Orionische Piraten auf.

4x06 Schichtende

Schichtende Für die Alpha-Schicht ist nur noch ein paar Minuten von ihrem Wochenende entfernt. Die Enterprise ist auf dem Weg zur Sternenbasis 7 um dort die Bussard-Kollektoren upgraden zu lassen. Chapel und Dr. M'Benga unterhalten sich auf der Krankenstation über die eigene Zukunft. Chapel ist nicht begeistert, dass Dr. Boyce wieder auf die Enterprise zurückversetzt wurde. Als Scotty den Maschinenraum verlassen wollte, gibt es eine Fehlermeldung vom Nav-Computer. Der Kurs der Enterprise verändert sich um ein paar Grad. Die Enterprise wird in ein Slipstream-Wurmloch gezogen, viele Systeme sind ausgefallen.

Wie Chronitonen durch das Stundenglas Pike wacht mit einem Verband um den Kopf auf der Krankenstation auf. M'Benga erzählt ihm in einer melodramatischen Art, dass er einen Shuttleunfall hatte. Kurz darauf kommt auch Schwester Chapel dazu, die ebenfalls mit dramatischen Pausen erzählt, dass Spock durch den Unfall eine schwere Herzverletzung erlitten hatte und ein Spenderherz benötigt. Spock liegt bewußtlos auf der Liege neben ihnen, ohne dass irgendwelche Verletzungen erkennbar sind. M'Benga verschreibt Pike eine Sitzung mit dem Schiffscounselor Dr. Eleanor Chivers. Dr. Chivers erklärt Pike, dass er dauerhaft aus dem Dienst entfernt werden könnte, wenn der die Tests nicht zufriedenstellend absolviert.

4x08 Verhältnismäßigkeiten

Verhältnismäßigkeiten Lieutentant Commander James Kirk hat auf dem Rückweg zur Farragut einen Zwischenstopp auf der Enterprise eingelegt und bekommt von Dr. M'Benga das neue Medikament Cordrazin, damit seine Wunden besser heilen. Captain Pike ist zusammen mit Una, Uhura, Schwester Chapel und Kadettin A'Sha auf der Oberfläche eines Klasse M Mondes um einen schwachen Notruf zu untersuchen. Ihr Weg führt sie in Höhlen, in dem sie keinen Kontakt mehr zur Enterprise haben. Währenddessen kommt der legendäre Admiral Simon Reeger an Bord und übernimmt das Kommando um ein getarntes Schiff zu jagen, welches für das Vaardan-Massaker verantwortlich ist, bei dem es fünf Millionen zivile Opfer gab.

4x09 Es La'An einmal

Es La'An einmal Die Enterprise entdeckt einen Planeten, der so nicht existieren dürfte. Er ist eine Scheibe, hat aber Schwerkraft, atembare Luft und es gibt Anzeichen von Leben. Pike, Spock, La'An und Pelia beamen auf den Planeten um diesen zu untersuchen. Dort gibt es ein Schloss und im Wald fliegen zahlreiche Feen herum. An einem Fluss sitzt eine Person beim Angeln. Als Pike ihn anspricht, erkennt er ihn als M'Benga. Dieser zieht aber sein Schwert und stellt sich schützend vor La'An, die er als Prinzessin Thalia anspricht.

4x10 Die Enterprise von morgen

Die Enterprise von morgen Die Enterprise untersucht am Rand eines weißen Lochs diese äußerst seltene Erscheinung und testet dabei die Theorie, dass weiße Löcher die andere Seite schwarzer Löcher sind. Uhura empfängt ein Signal aus dem weißen Loch, kurz bevor etwas die Enterprise trifft. Über Funk hört sie Scotty panisch rufen: „Zurück auf Ihren Platz! Da baut sich Energie auf. Uhura, nein! Uhura!“ Als sie nach ihm fragt, antwortet er überraschend ruhig. Dr. M'Benga verschreibt ihr für eine Schicht Bettruhe. Sie spricht mit La'An, die diesen Notruf von Scotty für einen temporalen Vorfall hält. Um Scotty zu retten untersucht sie das Signal weiter und kann schließlich eine Comm-Verbindung herstellen – doch sie ist überrascht, wer am anderen Ende antwortet.