Wechselbälger
Die USS Titan konnte dem Würger entkommen und sie treffen sich nun mit der USS Intrepid. Picard und Riker werden von den Sicherheitsoffizieren, angeführt von Commander Ro Laren, vernommen. Jack hat weitere Visionen und versteckt sich auf der Titan vor den Offizieren der Intrepid. Worf und Raffi versuchen weiterhin herauszufinden, wer in das Daystorm-Institut eingebrochen ist und die Portalwaffe gestohlen hatte.
| Deutschland | USA | |
|---|---|---|
| Titel | Wechselbälger | Imposter |
| Erstausstrahlung |
| Weitere Daten | ||
|---|---|---|
| Kurzbezeichnung | 3x05 | |
| Production Code | - | |
| Sternzeit | 78186,03 | |
| Drehbuch | Cindy Appel | |
| Regie | Dan Liu | |
| Hauptdarsteller | Ashlei Sharpe Chestnut als Sidney LaForge (Ensign) Michael Dorn als Worf Jonathan Frakes als William Thomas Riker (Captain) Michelle Hurd als Raffi Musiker Gates McFadden als Beverly Crusher Jeri Ryan als Seven Of Nine (Commander Annika Hansen) Ed Speleers als Jack Crusher (Jr.) Todd Stashwick als Liam Shaw (Captain) Patrick Stewart als Jean-Luc Picard (Admiral im Ruhestand) | |