Parth Ferengis Lieblingsort
Ein Ferengi-Schiff wird von dem unbekannten Schiff angegriffen.
Die Ferengi-Regierung hat einen Antrag zur Aufnahme in die Föderation gestellt. Daher sind Admiral Vassery mit der Toronto und die Cerritos für die Verhandlungen nach Ferenginar gereist.
Mariner, Boimler, Rutherford und Tendi haben Reiseführer-Dienst und sollen als Gäste Ferenginar besuchen und die Bars und Sehenswürdigkeiten beurteilen.
| Deutschland | USA | |
|---|---|---|
| Titel | Parth Ferengis Lieblingsort | Parth Ferengi’s Heart Place |
| Erstausstrahlung |
| Weitere Daten | ||
|---|---|---|
| Kurzbezeichnung | 4x06 | |
| Production Code | - | |
| Sternzeit | 58901.5 | |
| Drehbuch | Cullen Crawforf | |
| Regie | Brandon Williams | |
| Stimmen | Eugene Cordero als Sam Rutherford (Ensign, ab Staffel 4 Lieutenant Junior Grade) Dawnn Lewis als Carol Freeman (Captain) Tawny Newsome als Beckett Mariner (Ensign, ab Staffel 4 Lieutenant Junior Grade) Jerry O'Connell als Jack Ramson (Commander) Jack Quaid als Brad Boimler (Ensign, ab Staffel 4 Lieutenant Junior Grade) Fred Tatasciore als Shaxs (Lieutenant) Gillian Vigman als T'Ana (Dr.) Noël Wells als D’Vana Tendi (Ensign, ab Staffel 4 Lieutenant Junior Grade) | |
| Gäste | Max Grodenchik als Rom (Großer Nagus) Chase Masterson als Leeta (Erste Sekretärin) Fred Tatasciore als Vassery (Admiral) | |